Mécanique de la Ville de Zurich

GraphTable.caption
GraphTable.colName	GraphTable.colType	GraphTable.colParent	GraphTable.colBudget	GraphTable.colFte
Stadtrat	Exécutif	-
Präsidialdepartement	Département	Stadtrat	298'902'956	429.8
Finanzdepartement	Département	Stadtrat	1'560'732'868	1'100.6
Sozialdepartement	Département	Stadtrat	1'642'274'433	1'834.6
Gesundheits- und Umweltdepartement	Département	Stadtrat	1'469'207'318	6'476.4
Tiefbau- und Entsorgungsdepartement	Département	Stadtrat	710'753'081	1'864.2
Hochbaudepartement	Département	Stadtrat	567'390'446	838.2
Sicherheitsdepartement	Département	Stadtrat	656'773'638	2'823.4
Schul- und Sportdepartement	Département	Stadtrat	1'723'693'166	5'587.9
Departement der Industriellen Betriebe	Département	Stadtrat	2'392'701'518	4'177.9
Behörden und Gesamtverwaltung	Département	Stadtrat	65'243'688	665
Stadtpolizei Zürich	Division	Sicherheitsdepartement	387'830'268	2'312
Schutz und Rettung Zürich	Division	Sicherheitsdepartement	160'039'083	883
Bevölkerungsamt	Division	Sicherheitsdepartement	48'346'837	180
Stadtrichteramt	Division	Sicherheitsdepartement	24'265'794	63
Dienstabteilung Verkehr	Division	Sicherheitsdepartement	33'963'957	136
Bildungszentrum Blaulicht	Division	Sicherheitsdepartement	12'086'648	25
Sicherheitsdepartement (Sekretariat)	État-major / transversal	Sicherheitsdepartement	6'275'267	29
Parkgebühren	Division	Sicherheitsdepartement	15'763'053
Blaue Zonen	Division	Sicherheitsdepartement	16'549'568	4

Administration de la Ville de Zurich – aperçu hiérarchique

Cette liste montre les mêmes données que l'onglet diagramme, en forme sémantique pour les lecteurs d'écran et la navigation au clavier. Tab parcourt la hiérarchie, Entrée ouvre/ferme un nœud.

Präsidialdepartement (PRD, 299 Mio CHF, 430 FTE)

Responsable: Stadtpräsident:in
Clé OGD: PRD (key 15)
Charge: 298'902'956 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 676 CHF
↳ Part du budget total: 2.7 %
Recette: -100'467'261 CHF
Charge nette: 399'370'216 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 903 CHF
↳ Part du budget total: 1.8 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): 430 Stellenwerte (STW) (publié)

Stadtkanzlei (13 Mio · 68 FTE)

Clé OGD: SKZ (key 1020)
Charge: 12'602'026 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 29 CHF
↳ Part du budget total: 0.1 %
Recette: -2'412'381 CHF
Charge nette: 15'014'406 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 34 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~68 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)
⚠ Affectation: Vue citoyenne: PRD, Vue RPK: Behörden und Gesamtverwaltung

Statistik Stadt Zürich (7 Mio · 38 FTE)

Clé OGD: SSZ (key 1575)
Charge: 7'319'718 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 17 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Recette: -98'355 CHF
Charge nette: 7'418'074 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 17 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~38 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Stadtentwicklung (30 Mio · 58 FTE)

Clé OGD: STE (key 1505)
Charge: 29'728'904 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 67 CHF
↳ Part du budget total: 0.3 %
Recette: -1'558'094 CHF
Charge nette: 31'286'997 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 71 CHF
↳ Part du budget total: 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~58 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Stadtarchiv (5 Mio · 27 FTE)

Clé OGD: SAR (key 1565)
Charge: 5'344'668 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 12 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Recette: -18'949 CHF
Charge nette: 5'363'617 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 12 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~27 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Wirtschaftsförderung

Integrationsförderung

Fachstelle Gleichstellung (2 Mio · 13 FTE)

Clé OGD: ZFG (key 1506)
Charge: 2'466'356 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 6 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Recette: -143'729 CHF
Charge nette: 2'610'085 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 6 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~13 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Stadtammann- und Betreibungsamt (26 Mio · 139 FTE)

Clé OGD: BNN (key 1070)
Charge: 25'553'879 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 58 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Recette: -22'428'179 CHF
Charge nette: 47'982'058 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 109 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~139 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)
⚠ Affectation: Vue citoyenne: PRD, Vue RPK: Behörden und Gesamtverwaltung

Präsidialdepartement (Sekretariat) (7 Mio · 46 FTE)

Clé OGD: PRD (key 1500)
Charge: 7'367'049 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 17 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Recette: -426'266 CHF
Charge nette: 7'793'315 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 18 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~46 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Kultur (173 Mio · 73 FTE)

Clé OGD: KTR (key 1510)
Charge: 173'143'692 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 392 CHF
↳ Part du budget total: 1.6 %
Recette: -59'118'043 CHF
Charge nette: 232'261'735 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 525 CHF
↳ Part du budget total: 1.0 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~73 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Museum Rietberg (23 Mio · 61 FTE)

Clé OGD: MRZ (key 1520)
Charge: 22'515'952 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 51 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Recette: -10'250'567 CHF
Charge nette: 32'766'519 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 74 CHF
↳ Part du budget total: 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~61 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Projektstab Stadtrat (3 Mio · 9 FTE)

Clé OGD: PSS (key 1561)
Charge: 2'669'780 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 6 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Recette: -5 CHF
Charge nette: 2'669'785 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 6 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~9 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Finanzdepartement (FD, 1561 Mio CHF, 1'101 FTE)

Responsable: Stadtrat / Stadträtin
Clé OGD: FD (key 20)
Charge: 1'560'732'868 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 3'531 CHF
↳ Part du budget total: 14.1 %
Recette: -5'220'344'583 CHF
Charge nette: 6'781'077'454 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 15'340 CHF
↳ Part du budget total: 30.6 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): 1'101 Stellenwerte (STW) (publié)

Finanzverwaltung (788 Mio · 57 FTE)

Clé OGD: FVW (key 2015)
Charge: 787'805'326 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 1'782 CHF
↳ Part du budget total: 7.1 %
Recette: -643'185'283 CHF
Charge nette: 1'430'990'609 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 3'237 CHF
↳ Part du budget total: 6.5 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~57 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Steueramt (79 Mio · 222 FTE)

Clé OGD: SST (key 2040)
Charge: 78'845'861 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 178 CHF
↳ Part du budget total: 0.7 %
Recette: -4'024'447'264 CHF
Charge nette: 4'103'293'125 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 9'282 CHF
↳ Part du budget total: 18.5 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): 222 Mitarbeitende (publié)

Human Resources Management (33 Mio · 178 FTE)

Clé OGD: HRZ (key 2050)
Charge: 32'676'985 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 74 CHF
↳ Part du budget total: 0.3 %
Recette: -6'591'907 CHF
Charge nette: 39'268'892 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 89 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~178 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Immobilien Stadt Zürich (447 Mio · 430 FTE)

Clé OGD: IMO (key 4040)
Charge: 447'208'350 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 1'012 CHF
↳ Part du budget total: 4.0 %
Recette: -484'717'613 CHF
Charge nette: 931'925'963 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 2'108 CHF
↳ Part du budget total: 4.2 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~430 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)
⚠ Affectation: Vue citoyenne: FD, Vue RPK: Hochbaudepartement

Organisation und Informatik (OIZ) (240 Mio · 629 FTE)

Clé OGD: OIZ (key 2080)
Charge: 240'417'070 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 544 CHF
↳ Part du budget total: 2.2 %
Recette: -138'136'251 CHF
Charge nette: 378'553'321 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 856 CHF
↳ Part du budget total: 1.7 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~629 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Finanzdepartement (Sekretariat) (21 Mio · 32 FTE)

Clé OGD: FID (key 2000)
Charge: 21'290'553 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 48 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Recette: -7'328'896 CHF
Charge nette: 28'619'450 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 65 CHF
↳ Part du budget total: 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~32 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Liegenschaften Stadt Zürich (115 Mio · 128 FTE)

Clé OGD: LSZ (key 2021)
Charge: 114'568'835 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 259 CHF
↳ Part du budget total: 1.0 %
Recette: -115'526'744 CHF
Charge nette: 230'095'579 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 521 CHF
↳ Part du budget total: 1.0 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~128 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Wohnen und Gewerbe (257 Mio · 83 FTE)

Clé OGD: WG (key 2034)
Charge: 257'131'855 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 582 CHF
↳ Part du budget total: 2.3 %
Recette: -257'131'855 CHF
Charge nette: 514'263'711 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 1'163 CHF
↳ Part du budget total: 2.3 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~83 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Gastronomie (19 Mio · 5 FTE)

Clé OGD: GA (key 2035)
Charge: 19'056'800 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 43 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Recette: -19'056'800 CHF
Charge nette: 38'113'601 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 86 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~5 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Parkierungsbauten (9 Mio)

Clé OGD: PB (key 2036)
Charge: 8'939'583 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 20 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Recette: -8'939'583 CHF
Charge nette: 17'879'166 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 40 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)

Sozialdepartement (SD, 1642 Mio CHF, 1'835 FTE)

Responsable: Stadtrat / Stadträtin
Clé OGD: SD (key 55)
Charge: 1'642'274'433 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 3'715 CHF
↳ Part du budget total: 14.8 %
Recette: -578'344'406 CHF
Charge nette: 2'220'618'839 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 5'023 CHF
↳ Part du budget total: 10.0 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): 1'835 Stellenwerte (STW) (publié)

Soziale Dienste (513 Mio · 828 FTE)

Clé OGD: SOD (key 5550)
Charge: 512'640'723 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 1'160 CHF
↳ Part du budget total: 4.6 %
Recette: -191'383'710 CHF
Charge nette: 704'024'433 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 1'593 CHF
↳ Part du budget total: 3.2 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~828 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

AOZ (Asyl-Organisation Zürich)

Clé OGD: AOZ (key 9501)

Support Sozialdepartement (40 Mio · 192 FTE)

Clé OGD: SDS (key 5510)
Charge: 39'656'915 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 90 CHF
↳ Part du budget total: 0.4 %
Recette: -78'121 CHF
Charge nette: 39'735'036 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 90 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~192 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Amt für Zusatzleistungen zur AHV/IV (668 Mio · 136 FTE)

Clé OGD: AZL (key 5515)
Charge: 668'242'021 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 1'512 CHF
↳ Part du budget total: 6.0 %
Recette: -292'721'859 CHF
Charge nette: 960'963'880 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 2'174 CHF
↳ Part du budget total: 4.3 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~136 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Laufbahnzentrum (24 Mio · 115 FTE)

Clé OGD: LBZ (key 5520)
Charge: 23'791'862 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 54 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Recette: -5'824'804 CHF
Charge nette: 29'616'667 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 67 CHF
↳ Part du budget total: 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~115 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (21 Mio · 114 FTE)

Clé OGD: KEB (key 5530)
Charge: 21'062'162 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 48 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Recette: -3'931'671 CHF
Charge nette: 24'993'833 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 57 CHF
↳ Part du budget total: 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~114 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Soziale Einrichtungen und Betriebe (115 Mio · 619 FTE)

Clé OGD: SEB (key 5560)
Charge: 115'221'416 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 261 CHF
↳ Part du budget total: 1.0 %
Recette: -73'121'770 CHF
Charge nette: 188'343'186 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 426 CHF
↳ Part du budget total: 0.8 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~619 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Sozialdepartement (Sekretariat) (262 Mio · 67 FTE)

Clé OGD: SOZ-ZV (key 5500)
Charge: 261'659'334 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 592 CHF
↳ Part du budget total: 2.4 %
Recette: -11'282'471 CHF
Charge nette: 272'941'804 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 617 CHF
↳ Part du budget total: 1.2 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~67 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Gesundheits- und Umweltdepartement (GUD, 1469 Mio CHF, 6'476 FTE)

Responsable: Stadtrat / Stadträtin
Clé OGD: GUD (key 30)
Charge: 1'469'207'318 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 3'324 CHF
↳ Part du budget total: 13.3 %
Recette: -1'168'473'610 CHF
Charge nette: 2'637'680'928 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 5'967 CHF
↳ Part du budget total: 11.9 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): 6'476 Stellenwerte (STW) (publié)

Stadtspital Zürich (775 Mio · 3'789 FTE)

Clé OGD: STZ (key 3035)
Charge: 774'639'142 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 1'752 CHF
↳ Part du budget total: 7.0 %
Recette: -709'972'604 CHF
Charge nette: 1'484'611'746 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 3'358 CHF
↳ Part du budget total: 6.7 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~3'789 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Pflegezentren (471 Mio · 2'646 FTE)

Clé OGD: GFA (key 3025)
Charge: 470'631'796 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 1'065 CHF
↳ Part du budget total: 4.2 %
Recette: -433'332'207 CHF
Charge nette: 903'964'003 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 2'045 CHF
↳ Part du budget total: 4.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~2'646 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Städtische Gesundheitsdienste (164 Mio · 211 FTE)

Clé OGD: SGD (key 3010)
Charge: 164'408'990 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 372 CHF
↳ Part du budget total: 1.5 %
Recette: -18'287'427 CHF
Charge nette: 182'696'417 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 413 CHF
↳ Part du budget total: 0.8 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~211 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Stadtärztlicher Dienst

Umwelt- und Gesundheitsschutz Zürich (UGZ) (51 Mio · 221 FTE)

Clé OGD: UGZ (key 3045)
Charge: 50'693'059 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 115 CHF
↳ Part du budget total: 0.5 %
Recette: -5'195'441 CHF
Charge nette: 55'888'500 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 126 CHF
↳ Part du budget total: 0.3 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~221 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Veterinäramt

Gesundheits- und Umweltdepartement (Sekretariat) (9 Mio · 42 FTE)

Clé OGD: GUD (key 3000)
Charge: 8'834'331 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 20 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Recette: -1'685'931 CHF
Charge nette: 10'520'262 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 24 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~42 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Tiefbau- und Entsorgungsdepartement (TED, 711 Mio CHF, 1'864 FTE)

Responsable: Stadtrat / Stadträtin
Clé OGD: TED (key 35)
Charge: 710'753'081 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 1'608 CHF
↳ Part du budget total: 6.4 %
Recette: -497'004'110 CHF
Charge nette: 1'207'757'191 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 2'732 CHF
↳ Part du budget total: 5.5 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): 1'864 Stellenwerte (STW) (publié)

Tiefbauamt (128 Mio · 375 FTE)

Clé OGD: TAZ (key 3515)
Charge: 127'628'878 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 289 CHF
↳ Part du budget total: 1.2 %
Recette: -63'114'626 CHF
Charge nette: 190'743'504 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 432 CHF
↳ Part du budget total: 0.9 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~375 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

ERZ – Abfall (118 Mio · 487 FTE)

Clé OGD: ERZ-Abf (key 3550)
Charge: 117'927'321 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 267 CHF
↳ Part du budget total: 1.1 %
Recette: -117'927'321 CHF
Charge nette: 235'854'642 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 534 CHF
↳ Part du budget total: 1.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~487 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

ERZ – Abwasser (85 Mio · 211 FTE)

Clé OGD: ERZ-Abw (key 3535)
Charge: 85'003'296 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 192 CHF
↳ Part du budget total: 0.8 %
Recette: -85'003'296 CHF
Charge nette: 170'006'592 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 385 CHF
↳ Part du budget total: 0.8 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~211 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

ERZ – Fernwärme (118 Mio · 93 FTE)

Clé OGD: ERZ-W (key 3555)
Charge: 117'828'400 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 267 CHF
↳ Part du budget total: 1.1 %
Recette: -117'828'400 CHF
Charge nette: 235'656'800 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 533 CHF
↳ Part du budget total: 1.1 %
Année du budget: 2024 (GEMEINDERAT_BESCHLUSS)
Postes (EPT): ~93 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

ERZ – Stadtreinigung (51 Mio · 217 FTE)

Clé OGD: ERZ-R (key 3560)
Charge: 51'175'560 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 116 CHF
↳ Part du budget total: 0.5 %
Recette: -9'968'803 CHF
Charge nette: 61'144'363 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 138 CHF
↳ Part du budget total: 0.3 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~217 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Geomatik + Vermessung (14 Mio · 71 FTE)

Clé OGD: GEO (key 3525)
Charge: 13'595'655 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 31 CHF
↳ Part du budget total: 0.1 %
Recette: -10'088'187 CHF
Charge nette: 23'683'842 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 54 CHF
↳ Part du budget total: 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~71 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Grün Stadt Zürich (151 Mio · 522 FTE)

Clé OGD: GSZ (key 3570)
Charge: 151'363'879 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 342 CHF
↳ Part du budget total: 1.4 %
Recette: -49'900'977 CHF
Charge nette: 201'264'856 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 455 CHF
↳ Part du budget total: 0.9 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~522 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Tiefbau- und Entsorgungsdepartement (Sekretariat) (4 Mio · 20 FTE)

Clé OGD: TED (key 3500)
Charge: 4'057'592 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 9 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Recette: -1'000'000 CHF
Charge nette: 5'057'592 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 11 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~20 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Fonds des überkommunalen Strassennetzes (42 Mio)

Clé OGD: TED-SF (key 3501)
Charge: 42'172'500 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 95 CHF
↳ Part du budget total: 0.4 %
Recette: -42'172'500 CHF
Charge nette: 84'345'000 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 191 CHF
↳ Part du budget total: 0.4 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)

Hochbaudepartement (HBD, 567 Mio CHF, 838 FTE)

Responsable: Stadtrat / Stadträtin
Clé OGD: HBD (key 40)
Charge: 567'390'446 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 1'284 CHF
↳ Part du budget total: 5.1 %
Recette: -564'474'071 CHF
Charge nette: 1'131'864'517 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 2'561 CHF
↳ Part du budget total: 5.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): 838 Stellenwerte (STW) (publié)

Amt für Städtebau (31 Mio · 159 FTE)

Clé OGD: AFS (key 4015)
Charge: 30'668'049 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 69 CHF
↳ Part du budget total: 0.3 %
Recette: -16'632'822 CHF
Charge nette: 47'300'871 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 107 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~159 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Amt für Hochbauten (39 Mio · 262 FTE)

Clé OGD: AHB (key 4020)
Charge: 38'510'754 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 87 CHF
↳ Part du budget total: 0.3 %
Recette: -29'473'620 CHF
Charge nette: 67'984'374 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 154 CHF
↳ Part du budget total: 0.3 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~262 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Amt für Baubewilligungen (15 Mio · 106 FTE)

Clé OGD: AFB (key 4035)
Charge: 15'395'539 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 35 CHF
↳ Part du budget total: 0.1 %
Recette: -16'757'192 CHF
Charge nette: 32'152'731 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 73 CHF
↳ Part du budget total: 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~106 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Hochbaudepartement (Sekretariat) (19 Mio · 47 FTE)

Clé OGD: HBD (key 4000)
Charge: 18'788'644 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 43 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Recette: -73'714 CHF
Charge nette: 18'862'358 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 43 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~47 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Mehrwertausgleichsfonds (17 Mio)

Clé OGD: MAF (key 4004)
Charge: 16'819'110 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 38 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Recette: -16'819'110 CHF
Charge nette: 33'638'220 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 76 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)

Sicherheitsdepartement (SiD, 657 Mio CHF, 2'823 FTE)

Responsable: Stadtrat / Stadträtin
Clé OGD: SID (key 25)
Charge: 656'773'638 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 1'486 CHF
↳ Part du budget total: 5.9 %
Recette: -303'516'289 CHF
Charge nette: 960'289'927 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 2'172 CHF
↳ Part du budget total: 4.3 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): 2'823 Stellenwerte (STW) (publié)

Stadtpolizei Zürich (388 Mio · 2'312 FTE)

Clé OGD: STP (key 2520)
Charge: 387'830'268 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 877 CHF
↳ Part du budget total: 3.5 %
Recette: -124'375'794 CHF
Charge nette: 512'206'062 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 1'159 CHF
↳ Part du budget total: 2.3 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~2'312 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Schutz und Rettung Zürich (160 Mio · 883 FTE)

Clé OGD: SRZ (key 2550)
Charge: 160'039'083 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 362 CHF
↳ Part du budget total: 1.4 %
Recette: -94'974'188 CHF
Charge nette: 255'013'271 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 577 CHF
↳ Part du budget total: 1.2 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~883 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Bevölkerungsamt (48 Mio · 180 FTE)

Clé OGD: BVA (key 1530)
Charge: 48'346'837 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 109 CHF
↳ Part du budget total: 0.4 %
Recette: -28'853'253 CHF
Charge nette: 77'200'089 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 175 CHF
↳ Part du budget total: 0.3 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~180 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)
⚠ Affectation: Vue citoyenne: SiD, Vue RPK: Präsidialdepartement

Stadtrichteramt (24 Mio · 63 FTE)

Clé OGD: SRA (key 2525)
Charge: 24'265'794 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 55 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Recette: -26'050'717 CHF
Charge nette: 50'316'511 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 114 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~63 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Dienstabteilung Verkehr (34 Mio · 136 FTE)

Clé OGD: DAV (key 2555)
Charge: 33'963'957 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 77 CHF
↳ Part du budget total: 0.3 %
Recette: -17'900'273 CHF
Charge nette: 51'864'230 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 117 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~136 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Bildungszentrum Blaulicht (12 Mio · 25 FTE)

Clé OGD: BZB (key 2551)
Charge: 12'086'648 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 27 CHF
↳ Part du budget total: 0.1 %
Recette: -7'812'651 CHF
Charge nette: 19'899'299 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 45 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~25 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Sicherheitsdepartement (Sekretariat) (6 Mio · 29 FTE)

Clé OGD: SID (key 2500)
Charge: 6'275'267 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 14 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Recette: -90'045 CHF
Charge nette: 6'365'312 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 14 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~29 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Parkgebühren (16 Mio)

Clé OGD: DAV-PG (key 2505)
Charge: 15'763'053 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 36 CHF
↳ Part du budget total: 0.1 %
Recette: -15'763'053 CHF
Charge nette: 31'526'106 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 71 CHF
↳ Part du budget total: 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)

Blaue Zonen (17 Mio · 4 FTE)

Clé OGD: DAV-BZ (key 2506)
Charge: 16'549'568 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 37 CHF
↳ Part du budget total: 0.1 %
Recette: -16'549'568 CHF
Charge nette: 33'099'136 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 75 CHF
↳ Part du budget total: 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~4 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Schul- und Sportdepartement (SSD, 1724 Mio CHF, 5'588 FTE)

Responsable: Stadtrat / Stadträtin
Clé OGD: SSD (key 50)
Charge: 1'723'693'166 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 3'899 CHF
↳ Part du budget total: 15.5 %
Recette: -255'562'640 CHF
Charge nette: 1'979'255'805 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 4'477 CHF
↳ Part du budget total: 8.9 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): 5'588 Stellenwerte (STW) (publié)

Schulamt (1308 Mio · 3'827 FTE)

Clé OGD: SAM (key 5010)
Charge: 1'307'570'621 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 2'958 CHF
↳ Part du budget total: 11.8 %
Recette: -87'424'541 CHF
Charge nette: 1'394'995'163 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 3'156 CHF
↳ Part du budget total: 6.3 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~3'827 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Musikschule Konservatorium Zürich (MKZ) (76 Mio · 508 FTE)

Clé OGD: MKZ (key 5026)
Charge: 76'238'540 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 172 CHF
↳ Part du budget total: 0.7 %
Recette: -23'021'978 CHF
Charge nette: 99'260'518 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 225 CHF
↳ Part du budget total: 0.4 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~508 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Schulgesundheitsdienste (30 Mio · 187 FTE)

Clé OGD: SG (key 5050)
Charge: 29'563'006 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 67 CHF
↳ Part du budget total: 0.3 %
Recette: -4'793'529 CHF
Charge nette: 34'356'535 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 78 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~187 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Heilpädagogische Schule Zürich (21 Mio · 130 FTE)

Clé OGD: HPS (key 5030)
Charge: 20'702'386 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 47 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Recette: -20'702'386 CHF
Charge nette: 41'404'771 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 94 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~130 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Schule für Körper- und Mehrfachbehinderungen (12 Mio · 75 FTE)

Clé OGD: SKB (key 5031)
Charge: 11'759'975 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 27 CHF
↳ Part du budget total: 0.1 %
Recette: -11'759'975 CHF
Charge nette: 23'519'950 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 53 CHF
↳ Part du budget total: 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~75 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Schule Fokus Sehen (5 Mio · 27 FTE)

Clé OGD: SFS (key 5032)
Charge: 5'200'792 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 12 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Recette: -5'200'792 CHF
Charge nette: 10'401'583 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 24 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~27 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Viventa15plus (10 Mio · 55 FTE)

Clé OGD: V15 (key 5033)
Charge: 9'538'275 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 22 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Recette: -9'538'275 CHF
Charge nette: 19'076'550 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 43 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~55 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Fachschule Viventa (29 Mio · 159 FTE)

Clé OGD: FSV (key 5063)
Charge: 29'184'586 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 66 CHF
↳ Part du budget total: 0.3 %
Recette: -7'942'671 CHF
Charge nette: 37'127'257 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 84 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~159 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Schul- und Büromaterialverwaltung (22 Mio · 34 FTE)

Clé OGD: SBMV (key 5005)
Charge: 22'077'599 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 50 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Recette: -22'128'446 CHF
Charge nette: 44'206'045 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 100 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~34 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Sportamt (168 Mio · 381 FTE)

Clé OGD: SPA (key 5070)
Charge: 168'037'868 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 380 CHF
↳ Part du budget total: 1.5 %
Recette: -60'976'139 CHF
Charge nette: 229'014'007 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 518 CHF
↳ Part du budget total: 1.0 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~381 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Schul- und Sportdepartement (Sekretariat) (44 Mio · 70 FTE)

Clé OGD: SSD-ZV (key 5000)
Charge: 43'819'518 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 99 CHF
↳ Part du budget total: 0.4 %
Recette: -2'073'908 CHF
Charge nette: 45'893'426 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 104 CHF
↳ Part du budget total: 0.2 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~70 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Departement der Industriellen Betriebe (DIB, 2393 Mio CHF, 4'178 FTE)

Responsable: Stadtrat / Stadträtin
Clé OGD: DIB (key 45)
Charge: 2'392'701'518 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 5'413 CHF
↳ Part du budget total: 21.6 %
Recette: -2'355'425'743 CHF
Charge nette: 4'748'127'260 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 10'741 CHF
↳ Part du budget total: 21.4 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): 4'178 Stellenwerte (STW) (publié)

ewz (Elektrizitätswerk) (1489 Mio · 1'472 FTE)

Clé OGD: EWZ (key 4530)
Charge: 1'488'998'428 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 3'368 CHF
↳ Part du budget total: 13.4 %
Recette: -1'488'998'428 CHF
Charge nette: 2'977'996'856 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 6'737 CHF
↳ Part du budget total: 13.4 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~1'472 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Wasserversorgung (96 Mio · 303 FTE)

Clé OGD: WVZ (key 4525)
Charge: 96'215'627 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 218 CHF
↳ Part du budget total: 0.9 %
Recette: -96'215'627 CHF
Charge nette: 192'431'254 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 435 CHF
↳ Part du budget total: 0.9 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~303 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

VBZ Verkehrsbetriebe Zürich (689 Mio · 2'586 FTE)

Clé OGD: VBZ (key 4540)
Charge: 688'657'316 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 1'558 CHF
↳ Part du budget total: 6.2 %
Recette: -688'657'316 CHF
Charge nette: 1'377'314'631 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 3'116 CHF
↳ Part du budget total: 6.2 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~2'586 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Departement der Industriellen Betriebe (Sekretariat) (119 Mio · 32 FTE)

Clé OGD: DIB (key 4500)
Charge: 118'830'147 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 269 CHF
↳ Part du budget total: 1.1 %
Recette: -81'554'372 CHF
Charge nette: 200'384'519 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 453 CHF
↳ Part du budget total: 0.9 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~32 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Behörden und Gesamtverwaltung (BUG, 65 Mio CHF, 665 FTE)

Responsable: Kollegial / Gesamtverwaltung
Clé OGD: BUG (key 10)
Charge: 65'243'688 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 148 CHF
↳ Part du budget total: 0.6 %
Recette: -27'452'603 CHF
Charge nette: 92'696'290 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 210 CHF
↳ Part du budget total: 0.4 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~665 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Gesamtverwaltung (319 FTE)

Clé OGD: GVZ (key 1060)
Charge: 0 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 0 CHF
↳ Part du budget total: 0.0 %
Recette: 0 CHF
Charge nette: 0 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 0 CHF
↳ Part du budget total: 0.0 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~319 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Gemeinderat (6 Mio · 31 FTE)

Clé OGD: GRZ (key 1005)
Charge: 5'905'483 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 13 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Recette: -45'087 CHF
Charge nette: 5'950'570 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 13 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~31 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Stadtrat (Gremium) (5 Mio · 22 FTE)

Clé OGD: STR (key 1015)
Charge: 4'913'294 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 11 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Recette: -12'473 CHF
Charge nette: 4'925'767 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 11 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~22 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Finanzkontrolle (5 Mio · 34 FTE)

Clé OGD: ZFK (key 1007)
Charge: 4'895'848 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 11 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Recette: -1'084'240 CHF
Charge nette: 5'980'088 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 14 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~34 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Ombudsstelle (2 Mio · 10 FTE)

Clé OGD: OMB (key 1010)
Charge: 1'592'378 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 4 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Recette: -348 CHF
Charge nette: 1'592'726 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 4 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~10 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Datenschutzstelle (1 Mio · 6 FTE)

Clé OGD: DAS (key 1035)
Charge: 939'761 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 2 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Recette: -1'420 CHF
Charge nette: 941'181 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 2 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~6 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Abteilung Rechtskonsulent (1 Mio · 7 FTE)

Clé OGD: REK (key 1025)
Charge: 1'091'725 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 2 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Recette: 0 CHF
Charge nette: 1'091'725 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 2 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~7 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Friedensrichterämter (4 Mio · 18 FTE)

Clé OGD: FNN (key 1080)
Charge: 3'561'332 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 8 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Recette: -1'032'233 CHF
Charge nette: 4'593'565 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 10 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~18 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Gemeinde (Urnenabstimmungen, Wahlen) (4 Mio · 10 FTE)

Clé OGD: GZ (key 1000)
Charge: 4'187'962 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 9 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Recette: -436'242 CHF
Charge nette: 4'624'204 CHF
↳ Par habitant·e: ≈ 10 CHF
↳ Part du budget total: < 0.1 %
Année du budget: 2025 (RECHNUNG)
Postes (EPT): ~10 (estimation : charges de personnel ÷ 130'000 CHF)

Participations et fondations (10)

Energie 360°

Flughafen Zürich AG (Beteiligung)

Zürcher Kantonalbank (Beteiligung Stadt)

Zoo Zürich AG (Beteiligung)

OJA Offene Jugendarbeit Zürich

Stiftung Alterswohnungen der Stadt Zürich

Stiftung PWG (preisgünstige Wohn- und Gewerberäume)

Stiftung Einfach Wohnen

Stiftung Wohnungen für kinderreiche Familien

Kongresshaus-Stiftung