Macchina amministrativa della Città di Zurigo

Es. 2025

Carta di parcheggio per residenti (zona blu)

Ablauf für den Bezug einer Anwohnerparkkarte in der Stadt Zürich. Berechtigt zum Dauerparkieren in der eigenen blauen Zone. Seit 2023 rein digital: das Kontrollschild wird im System hinterlegt, es gibt keine physische Karte mehr.

Übersichtskarte

Fasi (testo)

  1. Wohnsitz in blauer Zone + AutoInizioDetentore del veicolo (residente)
  2. Voraussetzungen selbst prüfenIngressoDetentore del veicolo (residente)

    Hauptwohnsitz in der blauen Zone (Meldebestätigung); Halter:in oder Dauernutzer:in des Fahrzeugs; Fahrzeug muss zugelassen sein.

    10–30 min
  3. Antrag online stellenIngressoDetentore del veicolo (residente)

    Über das Online-Portal der Dienstabteilung Verkehr. Papiereingabe weiterhin möglich, dauert aber länger.

    15–30 min
  4. Antrag prüfen (Wohnsitz, Halterschaft, Zone)ProcessoDienstabteilung Verkehr (DAV), Parkkartenservice

    Die DAV gleicht die Angaben mit dem Einwohnerregister und dem Fahrzeugregister ab. Bei klaren Fällen vollautomatisiert.

    1–10 giorni lavorativi
  5. Unterlagen vollständig?DecisioneDienstabteilung Verkehr (DAV), Parkkartenservice
  6. Fehlende Unterlagen nachliefernRitornoDetentore del veicolo (residente)
    1–14 giorni
  7. 1–5 giorni lavorativiCHF 300–780
  8. Rechnung bezahlenIngressoDetentore del veicolo (residente)
    1–30 giorni
  9. Kennzeichen im Parkkartensystem aktivierenProcessoDienstabteilung Verkehr (DAV), Parkkartenservice

    Ab Aktivierung ist das Fahrzeug in der registrierten Zone dauerparkberechtigt. Kontrollen erfolgen durch Kennzeichen-Abgleich mit dem System.

    1–2 giorni lavorativi
  10. Antrag ablehnen (mit Begründung)ProcessoDienstabteilung Verkehr (DAV), Parkkartenservice
  11. Rekurs einreichen?DecisioneDetentore del veicolo (residente)
  12. Rekurs beim StatthalteramtProcessoStatthalteramt / Bezirksrat Zürich
    2–9 mesi
  13. Laufende Kontrolle durch StadtpolizeiAttesaStadtpolizei Zürich (Verkehrskontrolle)

    Über Kennzeichen-Scanner. Keine separate Handlung der Halter:in nötig — die Parkberechtigung gilt einfach.

  14. Parkkarte aktiv (1 Jahr)FineDetentore del veicolo (residente)
  15. Antrag rechtskräftig abgelehntFineDetentore del veicolo (residente)

Fonti