Heiraten beim Zivilstandsamt
Sie wollen heiraten? Das macht das Zivilstandsamt. Zuerst füllen Sie ein Gesuch aus und bringen Papiere. Das Amt prüft, ob Sie heiraten dürfen. Danach ist die Trauung. Dabei sind zwei Trauzeugen dabei. Am Schluss bekommen Sie eine Heirats-Urkunde.
Kompass: Der Ablauf auf einen Blick
Hier sehen Sie, wie der Ablauf aufgebaut ist. Das ist keine amtliche Auskunft.
Wer ist zuständig?
- Das Zivilstandsamt
Was Sie tun müssen
- 3 Papiere, die Sie brauchen
- 1 Stelle, wo etwas entschieden wird
- Das geht nicht digital: Sie müssen hingehen, Sie müssen etwas per Post schicken
Bewertung: Geht es online? Ist es einfach?
Erfüllte Punkte: 100% (4 von 4)
Diese Angaben rechnet das Programm aus dem Modell aus oder belegt sie mit einer Quelle. Wenn es keinen Beleg gibt, steht «unbekannt». Wir raten nicht.
8 Punkte sind unbekannt. Es gibt dazu keinen Beleg. Wir bewerten das nicht.
Geht es online? · Noch keine bekannten Punkte
Antrag geht onlineunbekanntBeleg
Es gibt keinen Beleg. Darum steht hier «unbekannt». Das heisst nicht «nein».
Das steht in einer Strategie: Strategien Zürich 2040, S. 31steht klar in der Strategie«Städtische Angebote und Leistungen stehen der Bevölkerung und den Unternehmen online zur Verfügung.»
Bezahlen geht onlineunbekanntBeleg
Es gibt keinen Beleg. Darum steht hier «unbekannt». Das heisst nicht «nein».
Das brauchen Sie
- Beide sind alt genug und dürfen heiraten. Beide sind nicht schon verheiratet.
Diese Anliegen passen dazu
Wie digital ist das? Was kann besser werden?
Wie viel geht online?:Teils onlineStand: Wird beobachtetDas geht nicht digital
- Sie müssen hingehen
- Sie müssen etwas per Post schicken
Das Amt weiss es schon
Das Amt kennt Ihre Adresse und Daten schon. Diese Papiere müssten Sie nicht extra holen.
Das ist schwierig
- Für das Gesuch und die Trauung müssen Sie persönlich hingehen.
So wird es besser
- Die Vorbereitung soll man im Internet starten können.
Zahlen dazu
- Wie viel geht online: Information online, Verfahren am Schalter
Für wen ist das?
Paare aus der Schweiz · Paare, bei denen jemand aus dem Ausland kommt
Die Schritte
- Sie wollen heiratenStartSie beide (Sie wollen heiraten)
- Das Gesuch beim Zivilstandsamt einreichenSie geben etwas abSie beide (Sie wollen heiraten)
Sie geben das Gesuch dort ab, wo eine Person von Ihnen wohnt. Menschen aus dem Ausland brauchen mehr Papiere.
Das Amt schaut die Papiere an. Es prüft, ob Sie heiraten dürfen.
Wichtige Zahlen: Geld und Fristen
Zahlen wie Geld und Fristen stehen nicht im Bild. Sie stehen bei der Stadt. Klicken Sie auf den Link.
- Wer heiraten darf (Alter und mehr)(geholt am 2026-06-27)
«Die Ehe kann von zwei Personen eingegangen werden, die das 18. Altersjahr zurückgelegt haben und urteilsfähig sind.»
- Wie lange Sie nach der Vorbereitung Zeit zum Heiraten haben(geholt am 2026-06-27)
«Die Trauung kann innerhalb von drei Monaten stattfinden, nachdem der Abschluss des Vorbereitungsverfahrens mitgeteilt wurde.»
- Was das Heiraten kostet(geholt am 2026-06-25)
«Wir berechnen alle Gebühren für die Ehevorbereitung und die Hochzeit und teilen Ihnen den Gesamtbetrag mit.»
Gesetze
Woher sind die Informationen?
- Stadt Zürich – Zivilstandsamt / Heirat(geholt am 2026-06-22)